Северного Кавказа
по надзору за соблюдением законодательства
в сфере массовых коммуникаций
и охране культурного наследия
ПИ №ФС77-26521 от 7 декабря 2006 года
ISSN 2073-8137
русский
english
Поиск по сайту
Адрес редакции
355017, Ставрополь, улица Мира, 310.
Телефоны
(8652) 35-25-11, 35-32-29.
E-mail
medvestnik@stgmu.ru
Журнал включён в Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и изданий, в которых должны быть опубликованы результаты диссертаций на соискание учёной степени кандидата и доктора наук (решение Президиума ВАК Минобрнауки РФ №6/6, февраль 2010).
Журнал включён в Реферативный журнал и Базы данных ВИНИТИ РАН и зарегистрирован в Научной электронной библиотеке в базе данных Российского индекса научного цитирования на основании сублицензионного договора № 07-04/09-14 от 25 марта 2009 года.
Журнал индексируется: БД SCOPUS, Ulrich's International Periodicals Directory.
Клинико-диагностические аспекты краниоцервикальной «хлыстовой» травмы, сочетающейся с черепно-мозговой травмой
[Обзоры]
Чехонацкий Андрей Анатольевич; Комлева Наталья Евгеньевна; Чехонацкий Владимир Андреевич; Урзалеева Ирина Александровна; Филатов Дмитрий Николаевич;
Представлены современные аспекты диагностики и клинического ведения краниоцервикальной («хлыстовой») травмы, сочетающейся с черепно-мозговой травмой. Проведен анализ эпидемиологических, патогенетических и клинических особенностей данного вида травмы с акцентом на трудности своевременного выявления, высокую вариабельность клинической картины и риск хронизации симптомов с использованием баз данных PubMed, eLibrary, Cochrane Library и Medline. Включены публикации за последние 15 лет. Особое внимание уделено проблеме недо статочной стандартизации диагностических критериев и отсутствию унифицированных алгоритмов ведения пациентов с сочетанной травмой. Обобщены современные подходы к визуализационной диагностике (рентгенография, КТ, МРТ) и дифференциальной диагностике, дана критическая оценка существующих классификаций и протоколов лечения. Ведение пациентов с краниоцервикальной травмой, ассоциированной с черепно-мозговой травмой, требует мультидисциплинарного подхода. Необходима разработка стандартизированных диагностических алгоритмов, по вышение клинической настороженности и внедрение доказательных программ реабилитации для оптимизации исходов лечения данной категории пациентов.
Список литературы:
1. Classification of traumatic brain injury. Collection of scientific papers of the N. N. Burdenko Research Institute of Neurosurgery. Edited by A. N. Konovalov, L. B. Likhterman, A. A. Potapov. Moscow, 1992:175.
2. Srámek J., Stulík J., Sebesta P., Vyskocil T., Kryl J. [et al.] Hyperextension trauma in patients with cervical spondylosis. Acta Chir. Orthop. Traumatol. Cech. 2009;76(2):128-32. https://doi.org/10.55095/achot2009/025
3. Procopenko V. D., Dadasheva M. N. Diagnostics and treatment patients with cervical whiplash injury. RUDN Journal of Medicine. 2005;1(29):91-94.
4. Esin I. V., Kiselev A. M., Krotenkov P. V. Furman O. E. The structure of neurological manifestations of mild craniocervical injury. Neurological Bulletin. 2007;1(39):150-152.
5. Isaikin A. I., Misyuryaeva E. V., Golenkova S. S. Whiplash trauma. Efficient pharmacotherapy. 2022;18(43):84-89. https://doi.org/10.33978/2307-3586-2022-18-43-84-89
6. Anderson C., Yeung E., Toong T., Tong T., Reed N. A narrative review on cervical interventions in adults with chronic whiplash-associated disorder. BMJ Open sport Exerc. Med. 2018;4(1):e000299. https://doi.org/10.1136/bmjsem-2017-000299
7. Eck J. C., Hodges S. D., Humphreys S. C. Whiplash: a review of a commonly misunderstood injury. Am. J. Med. 2001;110:651-6. https://doi.org/10.1016/S0002-9343(01)00680-5
8. Represas C., Vieira D. N., Magalhães T., Dias R., Frazão S. [et al.] No cash no whiplash? Influence of the legal system on the incidence of whiplash injury. J. Forensic. Leg. Med. 2008;15(6):353-355. https://doi.org/10.1016/j.jflm.2007.12.016
9. Chekhonatskiy I. A., Chekhonatskiy V. A. Radiation diagnosis of the cervical spine in acute craniocervical injury. Saratov Scientific Medical Journal. 2016;2(12): 222-223.
10. Astrup J., Gyntelberg F. The whiplash disease reconsidered. Front. Neurol. 2022;13:821097. https://doi.org/10.3389/fneur.2022.821097
11. Geiger G., Aliyev R. M. Whiplash injury as a function of the accident mechanism. Neuro-otological differential diagnostic findings. Unfallchirurg. 2012;115(7):629-34. https://doi.org/10.1007/s00113-011-2151-2
12. Yadla S., Ratliff J. K., Harrop J. S. Whiplash: diagnosis, treatment, and associated injuries. Curr. Rev. Musculoskelet. Med. 2008;1(1):65-68. https://doi.org/10.1007/s12178-007-9008-x
13. Chen H-Bin, Yang K. H., Wang Z.-guo Biomechanics of whiplash injury. Chin. J. Traumatol. 2009;12(5):305-14
14. Spitzer W. O., Skvtn M. L., Salmi L. R., Cassidy J. D., Duranceau J. [et al.] Scientific monograph of the Quebec task force on whiplash-associated disorders: redefining ‘whiplash’ and its management. spine. 1995;20:1S-73S. https://doi.org/10.1097/00007632-199604010-00027
15. Siegmund G. P., Winkelstein B. A., Ivancic P. C., Svensson M. Y., Vasavada A. The anatomy and biomechanics of acute and chronic whiplash injury. Traffic Inj. Prev. 2009;10:101-112. https://doi.org/10.1080/15389580802593269
16. Revel M. Whiplash injury of the neck from concepts to facts Ann. Readapt. Med. Phys. 2003;46(3):158-170. https://doi.org/10.1016/s0168-6054(03)00053-9
17. Al-Khazali H. M., Ashina H., Iljazi A., Lipton R. B., Ashina M. [et al.] Neck pain and headache after whiplash injury: a systematic review and meta-analysis. Pain. 2020;161(5):880-888. https://doi.org/10.1097/j.pain.0000000000001805
18. Carroll J. L.,, Holm L. W., Hogg-Johnson S., Cote P., Cassidy J. D. [et al.] Course and prognostic factors for neck pain in whiplash-associated disorders (WAD): results of the Bone and Joint Decade 2000-2010 Task Force on Neck Pain and Its Associated Disorders. spine. 2008;33(4):83-92. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181643eb8
19. Stalnacke B.-M. Post-traumatic stress, depression, and community integration a long time after whiplash injury. Ment. Illn. 2010;2(1):e4. https://doi.org/10.4081/mi.2010.e4
20. Endo K., KIchimaru K., Komagata M., Yamamoto K. Cervical vertigo and dizziness after whiplash Injury. 005-0970-y. Eur. spine J. 2006;15(6):886-90. https://doi.org/10.1007/s00586-005-0970-y
21. Cote P. D. C., Hogg-Johnson S., Cassidy J. D., Carroll L., Frank J. W. [et al.] Initial patterns of clinical care and recovery from whiplash injuries. Arch. Intern. Med. 2005;165:2257-63. https://doi.org/10.1001/archinte.165.19.2257
22. Bono G., Antonaci F., Ghirmai S. Whiplash injuries: clinical picture and diagnostic work-up. Clin. Exp. Rheumatol. 2000;18(2 Suppl 19):23-28.
23. Bogduk N. On cervical zygapophysial joint pain after whiplash. spine. 2011;36(25 Suppl):194-199. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3182387f1d
24. Guzman J., Haldeman S., Carroll L. J., Carragee E. J., Hurwitz E. L. [et al.] Clinical practice implications of the bone and joint decade 2000-2010 task force on neck pain and its associated disorders: from concepts and findings to recommendations. spine. 2008;33(4S):199-213. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181644641
25. Ardashev I. P., Ardasheva E. I., Grishanov A. A., Veretelnikova I. Yu., Shpakovsky M. S. [et al.] Whiplash injuries to the cervical spine. Russian Journal of spine surgery (Khirurgiya Pozvonochnika). 2012;(4):8-18. https://doi.org/10.14531/ss2012.4.8-18
26. Freeman M. D., Centeno C. J., Katz E. Magnetic resonance imaging of whiplash injury in the upper cervical spine: controversy or confounding? spine J. 2009;9(9):789-90. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2009.03.017
27. Alpini D. C., Brugnoni G., Cesarani A., editors. Whiplash injuries diagnosis and treatment. 2nd ed. Italia: Springer-Verlag. 2014;418.
28. Freeman M. D., Croft A. C., Rossignol A. M., Centeno C. J., Elkins W. L. Chronic neck pain and whiplash: a case-control study of the relationship between acute whiplash injuries and chronic neck pain. Pain Res. Manag. 2006;11(2):79-83. https://doi.org/10.1155/2006/304673
29. Levin O. S., Nakarov G. V. Neurological complications of whiplash injury. Neurological journal. 2002;3:46-53.
30. Gluhova A. V., Hulehova N. V. Methods of diagnosis and treatment of vestibular syndrome in mild whiplash injury. Scientific notes St. Petersburg State Medical University n. a. N. I. Pavlov. 2012:Т.XIX(1);106-108.
31. Gil C., Decq P. How similar are whiplash and mild traumatic brain injury? A systematic review. Neurochirurgie. 2021;67(3):238-243. https://doi.org/10.1016/j.neuchi.2021.01.016
32. Peng B., Bogduk N. Cervical discs as a source of neck pain. An analysis of the evidence. Pain Medicine. 2019;20(3):446-455. https://doi.org/10.1093/pm/pny249
33. Lee Y. S., Paeng S. H., Farhadi H. F., Lee W. H., Kim S. T. [et al.] The effectiveness of infrared thermography in patients with whiplash injury. J. Korean Neurosurg. soc. 2015;57(4):283-288. https://doi.org/10.3340/jkns.2015.57.4.283
34. Uhrenholt L., Brix L., Wichmann T. O., Pedersen M., Ringgaard S. [et al.] Advanced magnetic resonance imaging of chronic whiplash patients: a clinical practicebased feasibility study. Chiropr. Man Therap. 2022;30(1):2. https://doi.org/10.1186/s12998-022-00410-y
35. Myrtveit S. M., Skogen J. C., Wenzel H. G., Mykletun A. Somatic symptoms beyond those generally associated with a whiplash injury are increased in self-reported chronic whiplash. A population-based cross-sectional study: the Hordaland Health Study (HUSK). BMC Psychiatry. 2012;12:129. https://doi.org/10.1186/1471-244X-12-129
36. Sarrami P., Armstrong E., Naylor J. M., Harris I. A. Factors predicting outcome in whiplash injury: a systematic meta-review of prognostic factors. Orthop. Traumatol. 2017;18(1):9-16. https://doi.org/10.1007/s10195-016-0431-x
37. Teasell R. W, McClure J. A., Walton D., Pretty J., Salter K. [et al.] A research synthesis of therapeutic interventions for whiplash-associated disorder (WAD): part 2 – interventions for acute WAD. Pain Res. Manag. 2010;15(5):295-304. https://doi.org/10.1155/2010/640164
38. Mourad F., Rossettini G., Galeno E., Patuzzo A., Zolla G. [et al.] Use of soft cervical collar among whiplash patients in two Italian emergency departments is associated with persistence of symptoms: a propensity score matching analysis. Healthcare (Basel). 2021;9(10):1363. https://doi.org/10.3390/healthcare9101363
39. Astrup J., Gyntelberg F. The whiplash Disease Reconsidered. Front. Neurol. 2022 Mar 10:13:821097. https://doi.org/10.3389/fneur.2022.821097
40. Croft A. C., Bagherian A., Patrick K., Mickelsen K. P., Wagner S. Comparing 2 Whiplash Grading Systems to Predict Clinical Outcomes. J. Chiropr. Med. 2016;15(2):81-86. https://doi.org/10.1016/j.jcm.2016.04.009
41. Marx P. Assessment of whiplash and cervical spine injury. Nervenarzt. 2011;82(12):1525-32. https://doi.org/10.1007/s00115-011-3286-7
42. Conlin A., Bhogal S., Sequeira K. Treatment of whiplash-associated disorders – part I: Non-invasive interventions. Pain Res. Manag. 2005;10(1):21-32. https://doi.org/10.1155/2005/503704
43. Ritchie C., Hendrikz J., Jull G., Elliott J., Sterling M. External validation of a clinical prediction rule to predict full recovery and ongoing moderate/severe disability following acute whiplash injury. J. Orthop. sports Phys. Ther. 2015;45(4):242-250. https://doi.org/10.2519/jospt.2015.5642
44. Griffin A., Jagnoor J., Arora M., Cameron I. D., Kifley A. Evidence-based care in high- and low-risk groups following whiplash injury: a multi-centre inception cohort study. BMC Health serv. Res. 2019;19(1):806. https://doi.org/10.1186/s12913-019-4623-y
45. Ferrara S. D., Ananian V., Baccino E., Banczerowski P., Bordignon D. [et al.] Whiplash-Associated Disorders : Clinical and medico-legal guidelines on the methods of ascertainment. Int. J. Legal Med. 2016;130(1):13-22. https://doi.org/10.1007/s00414-015-1243-x
46. Parikh P., Santaguida P., Macdermid J., Gross A., Eshtiaghi A. Comparison of CPGs for the diagnosis, prognosis and management of non-specific neck pain: a systematic review. BMC Musculoskelet. Disord. 2019;20(1):81. https://doi.org/10.1186/s12891-019-2441-3
47. Alektoroff K., Papanagiotou P. Whiplash injury of the cervical spine. Radiologe. 2021;61(8):710-713. https://doi.org/10.1007/s00117-021-00877-5
Ключевые слова: хлыстовая травма, черепно-мозговая травма, травма шейного отдела позвоночника, клиника, диагностика
Учредители:
Ставропольская государственная медицинская академия
Государственный научно-исследовательский институт курортологии
Пятигорская государственная фармацевтическая академия